Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 235 324

Навигация
» Форум
» Торрент портал
» Новые раздачи
» Свободные раздачи
» Вчера
» Последние дискуссии

Разделы
» Футбол. Чемпионат Европы 2024
» Новинки кино
» Наше кино
» Зарубежное кино
» HD, UHD и 3D Кино
» Наши сериалы
» Зарубежные сериалы
» Театр, МузВидео, Разное
» Док. TV-бренды
» Док. и телепередачи
» Спорт и Юмор
» Аниме и Манга
» Книги и медиаматериалы
» Аудиокниги
» Музыка HD
» Музыка
» Музыка (сборники)
» Программы
» Игры для ПК
» Игры для консолей
» Android, Mobile
» Детям и родителям
» Все для *NIX систем
» Всё для Apple
» Мультимедиа, Дизайн, Графика
» Разное

Вход
Имя:

Пароль:

 Запомнить меня


Забыли пароль?

Ещё не зарегистрированы?
Можете сделать это бесплатно!
 


Популярные раздачи
 1  Плохие парни до конца / Bad Boys: Ride or Die (2024) WEB-DL [H.264/1080p]
 2  Город золотого паука / Huang jin zhi zhu cheng / Golden Spider City (2022) WEBRip [H.264/1080p]
 3  Олег Панков | Восстановление зрения по Панкову. Новое издание легендарной методики (2024) [FB2]
 4  Владимир Жабцев | Главная книга электрика. Самое полное руководство (2014) [PDF]
 5  Плохие парни до конца / Bad Boys: Ride or Die (2024) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR+, Dolby Vision, 10-bit]
 6  VA - Ностальгия 8 NNM-Remix (2024) [MP3|320 Kbps] <Pop, Dance, Other>
 7  Ким Ён Соп | Анатомия силовых тренировок (2024) [PDF]
 8  Плохие парни до конца / Bad Boys: Ride or Die (2024) WEB-DLRip [H.264/720p]
 9  Болото / The Moor (2023) WEBRip [H.264] [MVO]
 10  MInstAll v.21.07.2024 By Andreyonohov (ISO) [Ru]
 11  Э. Гудман | Фундамент безупречного тела. Элитная программа тренировок для формирования каркаса спины (2023) [PDF]
 12  AIDA64 Extreme | Engineer | Business Edition | Network Audit 7.35.7000 Final RePack (& Portable) by KpoJIuK [Multi/Ru]
 13  MInstAll v.21.07.2024 By Andreyonohov (Unpacked) [Ru]
 14  Acronis True Image 2025 Build 41393 BootCD [Multi/Ru]
 15  К. Эшли | Книга узлов (2024) [PDF]
текущей недели

Рекомендуем
Скачать uTorrent

Поиск по торрентам

Telegram


HD, UHD и 3D Кино

Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны / Transformers: Dark of the Moon (2011) Blu-ray 3D [3D/2D] [H.264/1080p]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача batonchik | 22 Янв 2012 17:08:49 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Для наших героев наступили печальные будни: Сэм потерял Микаэлу, правительство выпускает законодательный акт о выселении Автоботов с Земли, а пока Мегатрон скрывается после позорного поражения Фоллена, десептикон Шокуэйв, правитель Кибертрона, готовится нанести визит нашей планете с совсем недобрыми намерениями. Действие заключительной части трилогии на этот раз ( Читать дальше... )

Производство: Paramount Pictures, Hasbro, Di Bonaventura Pictures
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Майкл Бэй
Актеры: Шайа ЛаБаф, Джош Дюамель, Джон Туртурро, Тайриз Гибсон, Роузи Хантингтон-Уайтли, Патрик Демпси, Кевин Данн, Джули Уайт, Хьюго Уивинг, Джон Малкович, Кен Жонг
Перевод: русский и украинский дубляж, русский закадровый многоголосый
Субтитры: (PGS): Английские, Русские, Украинские
Продолжительность: 02:34:23
Комментарии 24 
 Примагнититься
|   43.8 GB  |  1 |  0 |  617

Док. и телепередачи

Рожденные в СССР (2019-2024) DVB (серии 1-112 из ?) (обновляемая)

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Alexin29 | 28 Фев 2021 09:47:32 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Была когда-то такая великая страна - СССР. И все мы, живущие сегодня, хотим мы того или нет, неразрывно с ней связаны. Каждый вечер в прямом эфире Вас ждет встреча с интересными гостями - звёздами экрана и сцены, политиками, спортсменами, музыкантами, корифеями советского телевидения. Документальные фильмы и спецпроекты, снятые журналистами телерадиокомпании «Мир».

Телекомпания: Россия / МТРК «МИР»
Жанр: Документальный, История, Биография
Участники: Владимир Меньшов, Владислав Третьяк, Максим Дунаевский, Раймонд Паулс
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: ~00:26:00 серия
Комментарии 15 
 Примагнититься
|   65.2 GB  |  7 |  1 |  419

Игры для ПК

Carmageddon 2: Carpocalypse Now! (1998) [En] (1.1) Repack/Mod aL

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача aL144 | 25 Апр 2014 03:31:20 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Carmageddon 2: Carpocalypse Now - продолжение компьютерной игры Carmageddon. Название серии Carmageddon составлено из двух английских слов: Car (автомобиль) и Armageddon (Армагеддон). В названии второй части есть также сочетание слов Car и Apocalypse (Апокалипсис), а само название является пародией на название фильма Фрэнсиса Форда Копполы «Апокалипсис сегодня» (Apocalypse ( Читать дальше... )

Тип издания: Repack/Mod
Жанр: Racing (Cars), Arcade, 3D
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Английский
Язык интерфейса: Английский
Комментарии 27 
 Примагнититься
|   659 MB  |  8 6.7 KB/s  |  0 97.7 KB/s  |  330

Зарубежное кино

Сандра Буллок: Коллекция фильмов (1987-2021) DVDRip, HDTVRip, WEB-DLRip, HDRip, BDRip [H.264]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача ra3wa | 07 Апр 2022 07:26:56 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Коллекция фильмов с участием Сандры Буллок.
У Сандры Буллок есть своя звезда на «Аллее славы» в Голливуде. Ее фильмография наполнена и крайне гениальными картинами, и полными провалами. Она по праву считается звездой киноиндустрии мирового класса.
Актриса появляется на экране нечасто, Сандра может позволить себе выбирать сценарии на свой вкус. На гребне успеха Сандра ( Читать дальше... )

Производство: Разные студии.
Жанр: Драма, комедия, мелодрама ...
Режиссер: Различные в разных фильмах.
Актеры: Сандра Буллок и другие.
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: ~81:57:53
Комментарии 28 
 Примагнититься
|   110 GB  |  15 |  4 |  512

Зарубежные сериалы

Сёгун / Shogun (2024) WEB-DLRip (сезон 1, серии 1-10 из 10) ViruseProject [AD]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача viruse | 28 Фев 2024 20:38:06 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Япония, начало XVII века. Английский штурман Джон Блэкторн терпит крушение и попадает в закрытую для европейцев Страну восходящего солнца, где проходит путь от пленника на грани жизни и смерти до правой руки борющегося за власть самурая Торанаги.

Производство: США / DNA Films, FX Productions, Michael De Luca Productions
Жанр: драма, приключения, военный, история, боевик
Режиссер: Фред Туа, Джонатан ван Тюллекен, Шарлотта Брандстром и др.
Актеры: Анна Саваи, Хироюки Санада, Таданобу Асано, Юки Кэдоин, Eushin Lee, Томми Бастоу, Хирото Канаи, Хиромото Ида, Jaden Konishi и др.
Перевод: Двухголосый профессиональный (ViruseProject)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: ~01:10:00 серия
Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   6.75 GB  |  18 |  7 |  432

Детям и родителям

День рождения Алисы (2009) [1080p] BDRip

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Che13 | 23 Июн 2009 20:40:01 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Фильм «День рождения Алисы» рассказывает о необыкновенных приключениях девочки Алисы и ее друга — маленького археолога Рррр в прошлом далекой чужой планеты Колеида. Алиса и Рррр проявляют мужество, смекалку и выдержку, учатся не падать духом в самых безнадежных ситуациях, и узнают что такое настоящая дружба. А в результате им удалось изменить ход истории и вернуть ( Читать дальше... )

Жанр: Мультфильм
Режиссер: Сергей Серегин
В ролях: Ярослава Николаева, Алексей Колган, Роман Стабуров, Евгений Стычкин, Наталья Гусева, Николай Лазарев
Субтитры: Нет
Формат: MKV
Качество: BDRip
Продолжительность: 01:33:58
Комментарии 8 
 Примагнититься
|   4.38 GB  |  3 |  0 |  294

Игры для ПК

Fallout 3 (2009) [Ru/En] (1.7.0.3/dlc) Repack dixen18 [Game of the Year Edition]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 11 Апр 2024 18:05:12 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Fallout 3 - это сочетание шутера от первого лица, исследования открытого мира и геймплея с RPG начинкой с примесью крафта, прокачки персонажа и дополнительных заданий, за которые дается много чего интересного. На данный момент в мире 2277 год. Прошло ровно 200 лет после Ядерной Войны. Американская корпорация Vault-Tec построила крупную сеть убежищ для выживших, и, ( Читать дальше... )

Тип издания: Repack
Разработчик: Bethesda Game Studios
Жанр: Action (Shooter), RPG, 3D, 1st Person, 3rd Person
Язык озвучки: Русский, Английский
Язык субтитров: Русский, Английский
Язык интерфейса: Русский, Английский
Комментарии 18 
 Примагнититься
|   7.42 GB  |  41 170 KB/s  |  0 |  469

Зарубежные сериалы

РеГенезис / ReGenesis (2006) HDTV [H.264/720p] (Сезон 3, серии 01-13 из 13) 1ТВЧ

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Next | 15 Дек 2010 15:13:58 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Организация НорБак, созданная для исследования спорных вопросов биотехнологии. Ящик Пандоры открыт. Это современная золотая лихорадка, где миллиарды ... будут сделаны и будут установлены сферы влияния. Вовлечены все: правительство, многонациональные фармацевтические компании, страны-изгои и террористы. О новых идеях нельзя умолчать - раз они уже вырвались на волю.

Производство: Канада / The CW, Bell Broadcast and New Media Fund
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Режиссер: Джон Л’Экуаер, Клемент Вирго, Кен Джиротти
Актеры: Питер Аутербридж, Конрад Пла, Дмитрий Чеповецкий, Мэйко Нгуен, Грег Брайк, Максим Руа, Венди Крюсон, Сара Стрэйндж, Джерент Вин Дэйвис, Майкл Ситер
Перевод: Многоголосый профессиональный (1ТВЧ)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: ~00:45:00 серия
Комментарии 4 
 Примагнититься
|   14.2 GB  |  3 |  0 |  183

Игры для ПК

Aquamarine (2022) [En] (2.1.1) License GOG

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 22 Янв 2022 11:59:33 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Aquamarine - это созерцательное, пошаговое приключение на выживание о восприятии и открытии в чужом океане. Вдохновленный психоделической научной фантастикой 70-х и 80-х годов, Aquamarine сочетает в себе тайну классических приключений и бессрочную механику выживания с элементами исследования, решения головоломок и стратегии. Вы играете за одинокого космического путешественника, ( Читать дальше... )

Тип издания: License
Разработчик: Moebial Studios
Жанр: Приключение, Стратегия, Выживание
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Английский
Язык интерфейса: Английский
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   633 MB  |  0 3.09 KB/s  |  0 91.4 KB/s  |  134

Детям и родителям

День рождения Алисы (2009) DVDRip

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача piranya2 | 12 Мар 2009 22:00:19 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Фильм «День рождения Алисы» рассказывает о необыкновенных приключениях девочки Алисы и её друга - маленького археолога Рррр в прошлом далёкой чужой планеты Колеида. Алиса и Рррр проявляют мужество, смекалку и выдержку, учатся не падать духом в самых безнадежных ситуациях, и узнают что такое настоящая дружба. А в результате им удалось изменить ход истории и вернуть ( Читать дальше... )

Производство: Россия / Студия "Мастер-Фильм"
Жанр: Мультфильм
Режиссер: Сергей Серегин
Продолжительность: 01:30:00
Комментарии 9 
 Примагнититься
|   1.37 GB  |  2 |  0 |  320

Игры для ПК

Farmer's Life (2021) [Ru/Multi] (1.0.13) License GOG

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 07 Янв 2023 09:05:30 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Главным героем Farmer's Life стал Кашмир – холостяк средних лет, живущий в глубинке Восточной Европы. Он содержит небольшую ферму и часто прикладывается к бутылке. На этом реалистичность происходящего не заканчивается. На жизнь персонажа влияют смена времен года и дикие звери. Помогите Кашмиру возделать землю и выжить в суровой среде.

Тип издания: License
Разработчик: FreeMind S.A.
Жанр: Экшны, Приключeние, Open World
Язык озвучки: Английский, Польский
Язык субтитров: Русский, Английский, Польский, Французский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Польский, Французский и другие
Комментарии 12 
 Примагнититься
|   4.32 GB  |  2 868 KB/s  |  0 521 KB/s  |  115

Игры для ПК

Laika: Aged Through Blood (2023) [Ru/Multi] (1.0.13) License GOG

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 23 Окт 2023 03:47:41 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Laika: Aged Through Blood – вдохновлённая вестернами роуд-муви игра, действие которой разворачивается в постапокалиптическом краю. Это история об угнетённом захватчиками племени и об истории матери, байкера, воительницы и койота, которая становится на бесконечный путь мести, чтобы вернуть то, что потерял её народ. Оседлайте своего верного железного коня, прыгайте, ( Читать дальше... )

Тип издания: License
Разработчик: Brainwash Gang
Жанр: Экшны, Приключение
Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   1.17 GB  |  0 |  0 |  124

Зарубежные сериалы

Охота за убийцей / Manhunt (2024) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-7 из 7) TVShows, HDRezka

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Russian Mafia | 16 Мар 2024 13:33:58 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Политический триллeр об одном из самых известных, но наименее понятных преступлений в истории. Это удивительная история охоты за Джоном Уилксом Бутом после убийства Авраама Линкольна, в то время как судьба страны висит на волоске.

Производство: США / 3 Arts Entertainment, Apple Studios, Lions Gate Films, POV Entertainment Design, Walden Media
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Джон Дал, Карл Франклин
Актеры: Тобайас Мензис, Энтони Бойл, Хеймиш Линклейтер, Лови Симон, Уилл Харрисон, Брэндон Флинн, Дэмиан О`Хейр, Гленн Моршауэр, Пэттон Освальт, Мэтт Уолш
Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows, HDRezka Studio)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: Русские (Full, SDH), Английские (Full, SDH)
Продолжительность: ~00:55:00 серия
Комментарии 3 
 Примагнититься
|   28.9 GB  |  2 |  1 |  213

Зарубежные сериалы

Хроники Спайдервика / The Spiderwick Chronicles (2024) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-8 из 8) HDRezka

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача GEKADOL | 21 Апр 2024 04:27:22 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
15-летние близнецы Джаред и Саймон, их сестра Мэллори и мама Хелен Грэйс переезжают из Бруклина в огромный старый дом своего двоюродного прадеда в штате Мичиган. Исследуя новое место, Джаред обнаруживает некое магическое создание, но когда рассказывает об этом родным, они ему не верят. Единственным человеком, который прислушивается к Джареду, становится его двоюродная ( Читать дальше... )

Производство: США / 20th Century Fox Television, 20th Television, Gotham Group The, Nickelodeon Productions, Paramount Television, Paramount Television Studios, Peacemaker Filmworks, Roku
Жанр: Фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения, семейный
Режиссер: Кэт Койро, Арон Эли Колейт, Майкл Патрик Джэнн
Актеры: Лион Дэниелс, Джой Брайант, Ной Коттрелл, Микала Ли, Джек Дилан Грейзер, Кристиан Слэйтер, Аливия Элин Линд, Хантер Диллон, Момона Тамада, Мелани Баррош
Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced), английские (Full, SDH), испанские
Продолжительность: ~00:45:00 серия
Комментарии 13 
 Примагнититься
|   9.44 GB  |  30 0.01 KB/s  |  5 |  204

Наши сериалы

Горький 53 (2024) WEBRip [H.264] (сезон 1, серии 1-8 из 8)

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Alone_Kedr | 23 Апр 2024 12:50:30 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
1953 год. Из-за массовой амнистии в СССР напряженная криминальная обстановка. В это же время в родной город Горький возвращается освободившийся из тюрьмы Иван Астафьев, бывший командир разведвзвода. И тут же становится жертвой нападения бандитов, а затем и ложного обвинения в избиении нападавших. Из беды выручает довоенный знакомый Ивана — капитан Шведов, который ( Читать дальше... )

Производство: Россия | «Кинокомпания ТРОМЕДИА»
Жанр: Детектив, криминал
Режиссер: Сергей Коротаев
Актеры: Андрей Фролов, Алексей Барабаш, Екатерина Климова, Катерина Шпица, Александр Балуев, Алексей Макаров, Михаил Евланов, Александр Семчев, Любовь Константинова, Владимир Бирюков
Субтитры: Русские
Продолжительность: ~00:49:00 серия
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   5.19 GB  |  48 11 KB/s  |  1 |  604

Объявление

Я скучаю по механикам из старых игр

twitter twitter twitter
  Maximus | 22 Апр 2024 09:24:32
За время существования индустрии разработки игр формул разных механик, способных развлечь нас, придумали не одну сотню. Что-то умерло засветившись в паре игр, что-то ушло со временем, какие-то существуют до сих пор. Есть и такие, которые не просто выжили, но стали мейнстримом, хотя только портят нервы игрокам.
( Читать дальше... )
Комментарии 55 

Новинки кино

Мятежная Луна, часть 2: Оставляющая шрамы / Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR10, 10-bit] [MVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача walledol | 23 Апр 2024 12:21:01 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Вернувшись на Велдт, Кора с отрядом наёмников и местными крестьянами готовится дать бой превосходящим силам агрессоров под предводительством адмирала Нобла.

Производство: США / Grand Electric, The Stone Quarry
Жанр: фантастика, боевик, драма
Режиссер: Зак Снайдер
Актеры: София Бутелла, Эд Скрейн, Михил Хёйсман, Джимон Хонсу, Пэ Ду-на, Стаз Нэйр, Джена Мэлоун, Стюарт Мартин, Энтони Хопкинс, Кэри Элвес
Перевод: Многоголосый профессиональный (Jaskier), двуголосый профессиональный (ViruseProject), дублированный (Postmodern)
Субтитры: русские, английские, украинские
Продолжительность: 02:03:55
Комментарии 12 
 Примагнититься
|   12.5 GB  |  34 6.74 KB/s  |  1 |  276

Игры для ПК

Worldless (2023) [Ru/Multi] (1.3.3) License GOG

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 23 Ноя 2023 18:08:55 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Worldless - это загадочный и сюрреалистичный двухмерный платформер, который бросит вызов вашим навыкам и вовлечет ваш разум в путешествие самопознания и трансценденции. Вступив в бесформенное царство, вы отправитесь в путь, который сотрет границы между физическим и астральным планами, исследуя два разных царства, наполненных сущностями, стремящимися к росту и пониманию.

Тип издания: License
Разработчик: Noname Studios
Жанр: Экшны, Приключение
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Турецкий и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Турецкий и другие
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   1.92 GB  |  2 80.2 KB/s  |  0 644 KB/s  |  87

Игры для ПК

Tavern Master (2021) [Ru/Multi] (2.0.2) License GOG

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 17 Фев 2023 19:47:11 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Tavern Master - симулятор, в котором предстоит стать владельцем средневековой таверны. Начните путь с небольшого помещения, имея в распоряжении лишь несколько комнат, стульев и столов. Зарабатывайте деньги, чтобы расширяться и покупать только лучшие предметы интерьера. Залог успешности таверны - вкусная кухня. Позаботьтесь о меню, примите путников в комнатах для ( Читать дальше... )

Тип издания: License
Разработчик: Untitled Studio
Жанр: Simulation, Building, Managerial
Язык субтитров: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие
Комментарии 11 
 Примагнититься
|   739 MB  |  5 |  1 |  137

Новинки кино

Артур, ты король / Arthur the King (2024) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR, 10-bit, Dolby Vision] [MVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача DOMKPAT | 23 Апр 2024 19:20:32 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Это было последнее соревнование капитана по приключенческим гонкам Майкла Линднорда, он был полон решимости ничему не позволить встать у него на пути. Собрав первоклассную команду, он не мог и представить, что в 700-километровом забеге у них появится неожиданный попутчик — пес по кличке Артур, встреча с которым изменит не только исход гонки, но и их жизнь.

Производство: США / eOne Films, Lions Gate Films
Жанр: драма, приключения
Режиссер: Саймон Селлан Джонс
Актеры: Марк Уолберг, Симу Лю, Джульет Райлэнс, Натали Эммануэль, Али Сулиман, Беар Гриллс, Пол Гилфойл, Роб Коллинз, Алани Илонгве, Сиси Валентина
Перевод: Многоголосый профессиональный (Soundmasters)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Английские
Продолжительность: 01:47:02
Комментарии 10 
 Примагнититься
|   18.5 GB  |  18 |  5 |  241