Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (2016) [WiiU] [EUR] 5.3.2 [Loadiine GX2] [License] [Multi]

Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games

---

Дата выхода: 24 июня 2016
Жанр: Sports, Arcade
Официальный сайт: ссылка

Разработчик: SEGA
Издатель: Nintendo

Язык интерфейса: Английский, Немецкий и другие

Платформа: WiiU
Мультиплеер: Локально (4)
Тип издания: License
Код игры: ABJP01
Регион: EUR
Прошивка: 5.3.2 / Loadiine GX2

Описание:
Действие игры проходит в Рио-де-Жанейро, столице XXXI Олимпийских игр, где вы можете, играя за одного из более 30 персонажей или свой Mii, соревноваться с друзьями и семьей в многопользовательском режиме для четырех игроков. Вас ждет большое количество дисциплин, а также состязания-дуэли, в которых классические виды спорта приобретают типичные для игр с Марио и Соником особенности.
В игре вас ждет более 30 персонажей из миров Марио и Соника, часть из которых сможет принять участие лишь в определенных соревнованиях. Полные надежд претенденты могут также сыграть за свой Mii и принять участие в турнирах по всем дисциплинам. А на полученные в ходе игры монетки и кольца вы сможете приобрести дополнительные костюмы, созданные по мотивам серий игр о Марио и Сонике.

Приготовьтесь бороться за золото в 14 олимпийских дисциплинах и трех видах спорта в состязаниях-дуэлях, выступить в роли более 30 персонажей и своего Mii, а также играть в локальном многопользовательском режиме для четырех игроков — все это вас ждет в игре Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games™! Скриншоты:

Видео:
Время раздачи: 24/7 (до появления первых 3-5 скачавших)

В предыдущей части был замечательный перевод на русский язык, да ещё и с профессиональной озвучкой. Здесь же нет ни того, ни другого, если Сочи я купил, то этот выпуск, стопроцентно, буду пиратить.

Засранцы они, что там говорить. Хотя эта часть по круче прошлой

Цитата:

Засранцы они

Ну так Олимпиада где проходит?

toNY_matrix писал(а):

Ну так Олимпиада где проходит?

В Бразилии, вот только португальский, вроде, тоже не завезли, а испанский, пусть и родственный, но не настолько; это как если бы у нас игры на украинский только переводили.

Но вот с русским они всё же зря так, игра для посиделок с друзьями / семьёй, и когда одному (как правило, владельцу игры / приставки) приходится переводить хотя бы правила (не говоря о прочем тексте, шутках и т.п.) остальным участникам, как взрослым, так и детям, интереса убавляется. Если Сочи для компании, по моей личной оценке, тянет на твёрдую 4, то Рио, из-за отсутствия перевода, не больше 2.

Спасибо за раздачу, Тони, позволяет оценить игру без покупки.

oji писал(а):

toNY_matrix писал(а): Ну так Олимпиада где проходит? В Бразилии, вот только португальский, вроде, тоже не завезли, а испанский, пусть и родственный, но не настолько; это как если бы у нас игры на украинский только переводили. Но вот с русским они всё же зря так, игра для посиделок с друзьями / семьёй, и когда одному (как правило, владельцу игры / приставки) приходится переводить хотя бы правила (не говоря о прочем тексте, шутках и т.п.) остальным участникам, как взрослым, так и детям, интереса убавляется. Если Сочи для компании, по моей личной оценке, тянет на твёрдую 4, то Рио, из-за отсутствия перевода, не больше 2. Спасибо за раздачу, Тони, позволяет оценить игру без покупки.

В своё время играли в CrashBash без перевода, и никто особо не огорчался. Либо игра "интересная" что к ней только локализация привлечь может, либо игроки какие-то ленивые пошли.

psycrow17
Да что там английский, в конце 80-х играл без перевода в японские хиты, в том числе пару jRPG, на Famicom, старательно зарисовывая иероглифы. Но не от хорошей жизни, а потому, что выбора не было, если бы при этом у нас в магазинах тогда повсеместно продавались не менее отличные игры на русском, выбор был бы очевиден. Предлагаю не делить по-подростковому на белое и чёрное, а ещё раз перечитать моё сообщение. Предыдущая часть игры переведена на русский, эта нет; гостям хочется развлекаться, а не слушать, что я переведу с экрана. Благо, есть другие игры, не менее интересные, и переведённые, тот же Сочи, а ещё Mario Party и Wii Party U. Сам я и без локализации с удовольствием играю в, например, Xenoblade Chronicles X или Legend of Zelda. Но Марио и Соник игра иного характера и здорово, что в Сочи есть прекрасный перевод, благодаря ему к игре приобщились многие мои друзья и знакомые.

Оффтоп, но интересно, а какие есть интересные игры для подвижных - чтобы надо было махать виимотом и нунчаками?
кроме стандартных вии фит У и спорт клаб, которая без интернета к сожалению совсем неработоспособна.
хочется совмещать приятное с полезным - играя двигаться, выполняя упражнения

Для оффтопика есть целая тема, Флудилка, там и ответил.