Yuru Camp | Laid-Back Camp | Лагерь на свежем воздухе [2018, TV, 12] WEB-DL 720p 10bit raw

Yuru Camp
Laid-Back Camp
Лагерь на свежем воздухе

Жанр: комедия, повседневность
Тип: ТВ
Продолжительность: 12 серий по 25 мин.
Количество серий: 12 из 12
Выпуск: c 04.01.2018
Cтудия:
Автор оригинала: Афро / Afro / あfろ
Режиссер: Кёгоку Ёсиаки / Kyougoku Yoshiaki / 京極義昭
Ссылки: World-Art, ANN, Ani-DB, MAL

Описание:
Любите ли вы ходить в походы? Пленяет ли вас запах костра и еды, готовящейся на нём? Готовы ли вы часами слушать шорох листьев или шум реки? А спать в палатке или в спальном мешке под открытым небом? Если вам это по душе, и вы не боитесь трудностей, которые могут встретиться во время похода, то это аниме вам точно понравится! А может быть оно даже вдохновит вас повторить нечто похожее летом. Надешико Какамигахара мечтает взглянуть на гору Фудзияма, ведь раньше она видела её только на бумажной купюре. Она любит походы и весьма решительна, поэтому, как только предоставилась возможность, долго думать она не стала.

Взяв велосипед напрокат, Надешико отправилась к озеру Мотосу, чтобы наконец исполнить свою мечту. Но погода в тот день не задалась, и гору Фудзи было не видно. Прождав до наступления темноты, Надешико решила отправиться домой, но поняла, что не помнит обратного пути. На её счастье, в том районе она оказалась не одна. Так Надешико познакомилась с Рин Шимой, и эта встреча стала для них судьбоносной. Впереди их ждут совместные походы, любование красивыми пейзажами, приключения. А пока нужно согреться вдвоём у костра и дождаться, когда облака отступят от горы Фудзи.
© animevost

Качество видео: WEB-DL
Видео: h264, High 4:4:4 Predictive@L5.0, 1280x720, 23,976 кадра/сек, 1302 Kбит/сек
Аудио: AAC, 2 канала, 48 KГц, 256 Kбит/сек
Язык озвучки: Японский
Cубтитры: русские (подключаемые)
Перевод: AniPlay.TV

Скриншоты:

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Время раздачи: круглосуточно

Это не походы. Это какое-то японское извращение!
Ладно там "купите дрова в специализированном магазине", но поход в туалет... в туалет!
Вспоминаю свою пио... скаутскую юность, и понимаю, что рафинированные японцы в лесу средней полосы России просто бы не выжили.
Переносные обогреватели?! Что, простите?!

ShantiSnyder писал(а):

Это не походы. Это какое-то японское извращение!
Ладно там "купите дрова в специализированном магазине", но поход в туалет... в туалет!
Вспоминаю свою пио... скаутскую юность, и понимаю, что рафинированные японцы в лесу средней полосы России просто бы не выжили.
Переносные обогреватели?! Что, простите?!

Это называется цивилизация и прогресс. Но в некоторых странах об этом не знают.

мануле писал(а):

Это называется цивилизация и прогресс. Но в некоторых странах об этом не знают.

Нафиг такие походы не нужны. Профанация.

мануле писал(а):

Это называется цивилизация и прогресс. Но в некоторых странах об этом не знают.

Да какой нафиг смысл в такой "цивилизации"? Суть похода - в единении с дикой природой. А благами цивилизации я в городе воспользуюсь. А уж если тех же японцев в Паанаярви отправить? Они ж с ума сойдут! Туалет типа сортир (если не очко), электричества нет, топить дровами (готовить тоже на дровах), вода - в ближайшем ручье, еда - что собрал или наловил. Сотовый не ловит, если только к финской границе подойти, там еще Сонера есть (а японцы все равно в пролете, у них мобилки 2G не розумиют).

В жанр ещё нужно "фэнтези". Только "дамы" в походе, явно ненаучная фантастика.

Продолжаем жалобную книгу... Шведские факелы? Финская свеча может?
"Спать самой". У нас не українська. Одной же, ну. Опять калька с "by yourself".

06. Meat and Fall Colors and the Mystery Lake | Мясные блюда и оттенки заката, и загадочное озеро

Добавлено спустя 3 минуты 40 секунд:

ShantiSnyder
Переводчики вас вряд ли услышат, т.к. сюда они не ходят.
Редактировать сам я не смогу в виду отсутствия времени.
А вот если вы сами сможете отредактировать и выложить здесь, те, кто смотрит вам только спасибо скажут.

skorohod_87, да шут бы с ними с переводчиками. Я так, энтропию поувеличивать.
Аниме напереводился, увы. Лет эдак н-цать назад.

Самое то под вечер с чаем попить

SolarSpark писал(а):

Самое то под вечер с чаем попить

Вот. Точно так. Смотрю периодически это как релакс. Няшки что-то ходят там,говорят негромко. Обсуждают малопонятные нам вещи... Спокойненько,миленько. Как будь-то и неземное,что-то)