Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 262 179


Устойчивый к блокировкам VPN с высоким уровнем приватности

Переводчик для винды на лету.


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Софт и все вокруг -> Розыск и предложение ПО и ОС
Автор Сообщение
123vasek ®
Стаж: 15 лет
Сообщений: 85
Ratio: 49.446
100%
Подскажите пожалуйста, есть ли прога для винды, которые как и гугл переводчик могут переводить голос в текст на лету.
Например смотришь ролик без перевода или фильм в оригинале который не перевели. Включаешь прогу и она слушая вместе с тобой файл автоматом переводит.
Кажется, что при нынешних технологиях задача эллементрная. Но не смог найти такую прогу.

P.S. Если такой проги под винду не существует может вместе пробовать танцы с бубнами. Я устанавливал гугл переводчик в эмулятор андроида, но не смог настроить чтобы тот воспринемал вместо микрофона аудио видео файлы. Мож у кого ещё идеи будут?)
tol123456
Стаж: 15 лет 3 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 6.028
100%
russia.gif
Попробуй Qtranslate _https://quest-app.appspot.com/ (не реклама), бесплатный, онлайн, куча сервисов перевода: google, yandex, промт... остальные не помню
зы. ещё попался вариант. статья на 4pda(не реклама)___https://4pda.to/2021/12/15/394374/zakadrovyj_perevod_yandeksa_stal_dostupen_v_chrome_i_firefox/
Cinestar
Стаж: 15 лет 10 мес.
Сообщений: 443
Ratio: 1.761
100%
Откуда: Germany
germany.gif
Нельзя доверять никаким переводчикам, тем более гугл. Если пофиг что они там переводят, то можно. Я как-то купил обучалку на Udemy, включил субтитры с автопереводом и записал все уроки с экрана через NVidia. Перевод был жутчайший. Потом сделал тоже самое, но включил родные субтитры на инглише. Та же лажа. Самое прикольное было наблюдать за тем, как гугл не переводчик, а транслятор инглиша в английский текст ошибается на твоих глазах. Чел говорит одно, а гугл несёт какую-то ахинею. Но всё равно помощь от гугла была мощнецкая. Просто надо было вручную ловить ошибки.
Но что характерно, они сумели загнать в базу всевозможные конторские письма и вот все эти канцелярские термины и обороты, которые сложнее всего людям понимать, отлично переводятся. Просто на ура.
Так что надо иметь в виду, что все эти переводчики могут капитально напакостить с переводом. Раз на раз не приходится. Имей это в виду.

_________________
Intel I7 6700 K 4x4 4.0 GHz Ram 16Gb SSD 480Gb HDD 8Tb. Nvidia Geforce GTX 980 4Gb
gladiatorstorm
Стаж: 13 лет 4 мес.
Сообщений: 702
Ratio: 0.591
Раздал: 1.511 TB
100%
Откуда: Ростов на Дону
russia.gif
tol123456 писал(а): Перейти к сообщению
Попробуй Qtranslate _https://quest-app.appspot.com/ (не реклама), бесплатный, онлайн, куча сервисов перевода: google, yandex, промт... остальные не помню
зы. ещё попался вариант. статья на 4pda(не реклама)___https://4pda.to/2021/12/15/394374/zakadrovyj_perevod_yandeksa_stal_dostupen_v_chrome_i_firefox/

Собрат с 4пда ))
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Софт и все вокруг -> Розыск и предложение ПО и ОС Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1