MegaZerЕсть такое понятие эстетика. Есть люди не страдающие этим, как Вы. И есть кто страдает, как я. Будучи не самым здоровым человеком на голову (в плане музыки) я могу тщательно переименовывать файлы и папки музыки, десятками, если надо. Прописывать теги и готовить обложки. Моя музыка аккуратно лежит на компе и так же аккуратно раздается. К моему счастью, правила клуба совпадают с моими лично.
Что же делать с вами, то обложку не стоит воспринимать буквально, как сказали выше, можно сделать самому, растянуть, если маленькая. В конце концов, можно сделать исключение. Например, в разделе радиошоу у нас у половины нет обложки, т.к. это же шоу. Записали и раздали.
А правила менять не стоит, надо просто им следовать, слава Богу, они не абсурдные

А так мы каждый день будем по новым правилам оформлять.
ЗЫ
лично мне приятно сделать большую дискографию, просто на нее посмотришь и уже радостно, что красивая, удобная, может скачают.