Описание: Рейнор Уинн и её муж Мот живут на ферме в Стаффордшире. Они выступили поручителями по бизнесу друга, и когда тот становится банкротом, он подаёт на Уиннов в суд. Пара проигрывает долгое судебное разбирательство и в результате остаётся без жилья. В ту же неделю Мот узнаёт, что он неизлечимо болен. Обратившись в соцзащиту, они узнают, что очередь на жильё не для пострадавших от чрезвычайных ситуаций занимает два года. Тогда они решают пройти по 1000-километровой тропе вдоль юго-западного побережья Англии.
Релиз от:FILVOVAN
Продолжительность: 01:55:30 Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый любительский (Синема УС) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (SDH)
Тогда они решают пройти по 1000-километровой тропе вдоль юго-западного побережья Англии.
Да, хорошенько развеяться в их ситуации явно не помешает...
oOMm
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 145
Ratio: 0.846
100%
Название только , наповал рубит....
Edward747
Стаж: 13 лет 5 мес.
Сообщений: 65
Ratio: 12.266
100%
Ну до кучи могла, например, еще молния ударить неизлечимо больного, чего уж тут. Проблемой больше, проблемой меньше.
bvvv
Стаж: 15 лет 10 мес.
Сообщений: 188
Ratio: 11.997
0.09%
Ладно мужик, словил болезнь но жена я так понимаю тоже в пешую прогулку отправилась вместо того чтобы начать работать ? Жильё им видите-ли бесплатное 2 года ждать, не то что у нас. Сказали бы, ожидания вообще нет, так как и жилья тоже нет. Спасибо, до свиданья.
ТДВ
Стаж: 3 года 6 мес.
Сообщений: 59
Раздал: 10.93 TB
100%
Каким убогим стало изображение! Смотрел только что "Секретные материалы" тридцатилетней давности. По сравнению с этим просто космические технологии. Свет, фокус, сами цвета. Но эти цифровые камеры... все хуже и хуже. Когда-то казалось, все идет в гору, развивается. Теперь видишь старичков на экране и думаешь, как же им подфартило по молодости. Еще застали золотое времечко. Фильм пасу полгода. Надеюсь, вскоре добавите еще пару вариантов перевода.
Люциус Малфой и Дана Скалли вместе! Ого, однозначно смотреть
PolinaZ08
Стаж: 2 года
Сообщений: 2
Ratio: 27.037
0%
ТДВ писал(а):
Каким убогим стало изображение! Смотрел только что "Секретные материалы" тридцатилетней давности. По сравнению с этим просто космические технологии. Свет, фокус, сами цвета. Но эти цифровые камеры... все хуже и хуже. Когда-то казалось, все идет в гору, развивается. Теперь видишь старичков на экране и думаешь, как же им подфартило по молодости. Еще застали золотое времечко. Фильм пасу полгода. Надеюсь, вскоре добавите еще пару вариантов перевода.
При чем тут цифровые камеры? Хотя они и стали на порядок лучше. Тут виной всему кривой цветокор, ну а это часть задумки автора...
ТДВ
Стаж: 3 года 6 мес.
Сообщений: 59
Раздал: 10.93 TB
100%
PolinaZ08, что-то я другой задумки ни у кого не встречаю. "При чем тут камеры"... При том. Если даже при сравнительных стоп-кадрах такая реакция, то остается заключить лишь, что вы на своем месте.
Shambera
Стаж: 14 лет 11 мес.
Сообщений: 214
Ratio: 7.178
10.59%
Согласен, Голливуд начал умирать с появлением цифровых камер. Достаточно глянуть фильмы донулевых, работа осветителя делала половину картинки, ребята просто рисовали светом. Хорошего оператора теперь тоже не сыскать. Ну и последний гвоздь это сценаристы, ребята вы где?
ТДВ
Стаж: 3 года 6 мес.
Сообщений: 59
Раздал: 10.93 TB
100%
Дошли руки. Вообще, стоило бы указать, что в фильме плавающий размер кадра. Я в какой-то момент растянул и тем самым в дальнейшем потерял из виду часть изображения. Масштабирование киношниками производится где-то на 30-й минуте. До нее они специально оставляют картинку усеченной. Эффект рассчитан на кинотеатры. Кино страдальческое, смотреть, честно говоря, трудно. Тут англичане напоминают советских. Наши драмы тоже отличались высокой энергозатратой при просмотре. Как вампиры, опустошали твою душу. Посмотреть среднестатистическую драму '60-'80-х оборачивалось зачастую той еще нервотрепкой. Но тогда провоцировать комок в горле считалось признаком хорошего тона ) Вот и в этой "Тропе" герои кряхтят и умирают битых два часа. Порой мне казалось, я слежу за мытарствами Одиссея в его нескончаемом путешествии.
Тем не менее вторая половина лучше первой и за ее счет меняешь отношение к фильму в лучшую сторону. Тетушка Джиллиан умница. Как и всю жизнь. Муженек, в общем-то, тоже. Но с Андерсон вы знакомы с детства и испытываешь к ней чуть ли не родственное чувство. Английское кино смотрю давно, так что привычен. Жесткие они, сухие и примитивные как вараны. Рептилоиды ) Здешних горемык шпыняют все кому не лень. Собственные родственники.