Прямиком из Какена / Kacken an der Havel / Crap Happens (2026) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-9 из 9)Производство: Германия / Netflix Studios, Warner Bros. International Television Production Жанр: комедия
Режиссер: Jano Ben Chaabane, Алекс Шаад Актеры: Антон Шнайдер, Amadeo*Leo Arndt, Дмитрий Шаад, Йелла Хаазе, Йёрдис Трибель, Вероника Феррес, Матиас Брандт, Скй Арндт, Эдин Хасанович, Марк Хосманн, Винсент Редецки
Описание: Рэпер Тони (Антон Шнайдер) мечтал сбежать из провинциального Какена и стать звездой, но спустя 18 лет работает в берлинской пиццерии. Возвращение в родную дыру на похороны матери оборачивается хаосом: герой не только застревает в ненавистном городе, но и внезапно узнает о существовании своего сына-подростка (Скай Арндт).
Продолжительность: ~00:30:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый (LE-Production) Язык озвучки: Русский, Немецкий, Английский Субтитры: Русские, английские (Forced, Full, SDH), французские (Full, SDH), испанские (Full, SDH), немецкие (Full, SDH), итальянские
Я немецкого не знаю, но думаю в оригинале нужно смотреть, что бы полностью проникнуться юмором. Хотя и в переводе юмор неплохой!
НО: Посмотрели две серии, и нас с женой стал напрягать "сын" главного актера. Ну видно же что это девчёнка, там даже маленькие сиськи под футболкой видны. Стали искать интернете - на сайте фильма говорят что актёр 100% мальчик. Но стоило копнуть глубже, и оказалось что этот актёр идентефицируеться как "оно". И тут всё встало на свои места.
Я живу в толерантной стране и сам немного толерантный, и если бы в сценарии так и было, что это его дочь, но она почему то думает что она пацан, то было бы норм смотреть. Но когда смотришь на девочку и тебе официально говорят что это пацан, у нас это вызывало какой то диссонанс.