Kimi ga Shinu made Koi o Shitai / I Want to Love You Till Your Dying Day / Я хочу любить тебя до самой твоей смерти [2026, TV, 10 из 13] WEBRip 720p raw

きみが死ぬまで恋をしたい
Kimi ga Shinu made Koi o Shitai
I Want to Love You Till Your Dying Day
Я хочу любить тебя до самой твоей смерти

Жанр: триллер, юри, романтика, фэнтези.
Количество серий: 10 из 13
Продолжительность: 13 серий по 25 мин.
Качество видео: WEBRip
Дата премьеры / период выхода: c 07.07.2026

Производство/студия:

Автор оригинала: Аоно Нати
Режиссер: Томода Ясуси

Битрейт видео: ~4 549 kb/s
Размер кадра: 1280х720
Аудио: AAC 256 Kbps
Язык озвучки: Японский
Язык субтитров: Русский [Crunchyroll].

Описание:В начале урока вскользь сообщают о смерти соседки по комнате Шины Тоцуки, и день продолжается как обычно. В приюте, где детей воспитывают как солдат, смерть — не новость для его воспитанников. Поскольку их родная страна вовлечена в войну, которая затянулась уже на слишком много лет и не дает никаких признаков прекращения, детей из этого приюта каждый день отправляют на смерть в бою. В отличие от других сирот, Шина глубоко озабочена продолжающимся конфликтом и мечтает о его окончании.
В ночь смерти своей соседки по комнате Шина встретила окровавленную девочку, которая, несмотря на своё состояние, оставалась в приподнятом настроении. На следующий день эта девочка появляется в классе Шины в качестве новой ученицы и представляется как Мими Кагари. Сначала Мими считали школьным мифом, но, как говорят, она — секретное оружие приюта: девочка, которая не может умереть. Став новой соседкой по комнате Шины, Мими надеется поладить с ней и привыкнуть к школьной жизни.
Однако, обеспокоенная беззаботным отношением Мими к войне, Шина с трудом принимает мир, в котором они живут, в то время как их необычная дружба расцветает на фоне мрачной обстановки.

Ссылки:

Скриншоты:

Код: выделить все

General
Unique ID                      : 93954869083645739334857304889233165429 (0x46AF0CB134359ACA1ADA518C544ACC75)
Complete name                  : K:\Kimi ga Shinu made Koi o Shitai\[Double-Raws] Kimi ga Shinu made Koi o Shitai - 01 RAW (WEB 1280x720 x264 AAC).mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 4
File size                      : 770 MiB
Duration                       : 23 min 40 s
Overall bit rate               : 4 549 kb/s
Frame rate                     : 23.976 FPS
Writing application            : Lavf
Writing library                : Lavf

Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : High@L4.1
Format settings                : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, Reference fra : 5 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 23 min 40 s
Width                          : 1 280 pixels
Height                         : 720 pixels
Display aspect ratio           : 16:9
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Title                          : [Double-Raws]
Writing library                : x264 core 157 r2958 57baac4
Encoding settings              : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=dia / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.50 / mixed_ref=1 / me_range=8 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=15,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-8 / threads=17 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=10 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=5.0 / qcomp=0.00 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=6000 / vbv_bufsize=4285 / crf_max=12.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Language                       : Japanese
Default                        : Yes
Forced                         : No
Color range                    : Limited
Color primaries                : BT.709
Transfer characteristics       : BT.709
Matrix coefficients            : BT.709

Audio
ID                             : 2
Format                         : AAC LC
Format/Info                    : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                       : A_AAC-2
Duration                       : 23 min 40 s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode               : Lossy
Language                       : Japanese
Default                        : Yes
Forced                         : No

Время раздачи: 24/7

7 серия, 05:27 или 06:42
Сабы с тире.
Кранчи совсем скорраптились. Не проверяют. Переводят нейронкой да еще и промптом который будто для художественныхъ текстов а не сабов, и кажется даже не прослушиывают после перпвод. А то и вообще не проверяли, а положились на нейронку.
И у меня даже есть сомнение что сабы делались кем-то кто знает русский язык.
И такие косяки или какие-то иные, снова намекающие на нейронки, лень, отсутствие прослушки с сабами… В половине тайтлов кранчей. А в другой половине все вроде норм…
Они короче одни тайтлы делают норм и проверяют а другие - на чиле, чисто нейронками и агентами. Да еще и с плохими промптами.
Кажется пора отказываться от их сабов. Или проверять и редактировать их дополнительно перед созданием или обновлением раздачи.

AleDerXan
Ох уж эти "хардкорные" анимешники одержимые сабами.

ukinari
Да какие хардкорные... Там человек увидел впервые, что в русабе диалог не по разным концам экрана развели, а сделали так, как делают все сабы интостранные: в 2 строчки через тире. Т.е. как в любой книжке например и почему-то думает, что это признак нейроперевода.

+9
8-ая серия перекодена! :недовольный: