Kimi ni Todoke (2nd Season) / From Me to You (2nd Season) / Reaching You (2nd Season) / Дотянуться до тебя [ТВ-2] [2011, ТВ, 12 эп.+00 sp] HDTV 720p RAW

君に届け(2nd Season)
Kimi ni Todoke (2nd Season)
From Me to You (2nd Season)
Reaching You (2nd Season)
Дотянуться до тебя (2-й сезон)

---

Жанр: Романтика, Повседневность, Сёдзё
Тип: TV-сериал
Количество эпизодов: 12 + 00 sp
Продолжительность: 13 по 25 мин.
Период выхода: c 05.01.2011 по 29.03.2011
Производство: Япония
Студия:
Автор оригинала: Сиина Карухо (Shiina Karuho / 椎名軽穂)
Режиссер: Кабураги Хиро (Kaburagi Hiro / 鏑木ひろ / 鏑木宏)

Битрейт видео: ~1433 kb/s
Размер кадра: 1280x720 (16:9)
Качество видео: HDTV
Аудио: 160 kb/s, AAC, 2 канала, 48,0 КГц
Звук: Японский
Тип субтитров: RAW
Язык подключаемых субтитров: Русский
Перевод подготовили:

• 00 эп. - Kasumi и nifrit
  
  
• с 01 по 12 эп. - FiLunder_7, Hotaru, Nati и Matador
         Релиз группа:

Описание:
     Очаровательная старшеклассница Савако Куронума пробила символическую скорлупу скованности и непонимания, сумела открыться окружающим и завести друзей, а также упрочить отношения с виновником своего превращения – одноклассником Сётой Кадзэхайей. Образ жутковатой «Садако» остался в прошлом. Даже школьная звезда Куруми, по уши влюбленная в Сёту, после долгой борьбы сдалась и признала Савако достойной соперницей. Точку в их споре поставил сам главный герой, ясно обозначив свой выбор.

     И все равно люди не меняются так быстро. Со дня знакомства героев прошел год, а Савако все еще не может понять чувства Сёты, принимая их за обычную привязанность и дружбу. Своих же чувств девушка стесняется настолько, что даже не может донести до адресата «валентиновский» шоколад. Прервать мучения ребят и подтолкнуть их в нужном направлении не получается ни у друзей, ни у Куруми, ставшей помощницей поневоле. И тогда за нелегкое дело построения биссектрисы любовного треугольника берется новый ученик Кэнто Миура. Может, хоть с его помощью Сёта и Савако смогут, наконец, достучаться друг до друга?
© Hollow, World Art
Ссылки:




Первый сезон находится ЗДЕСЬ!
OST к первому сезону ЗДЕСЬ!
Фильм ЗДЕСЬ!

---

Скриншоты:



Время раздачи: С 12:00 до 3:30

Будет совсем офигенно, если команду сабберов указать.

RazorStorm это уже по желанию. если команда одна то хрен с ней... у нас прсото несколкьо команд незаыввай....

2 скриптус.. едрить я ещ не досомтрел первый... не могу подожать до 12 дня ?

Svartalf
Как видишь все одобрено. Просто пожелание. И это.. аккуратнее с такими репликами... Правила как бы намекают...

RazorStorm
Имён переводчиков и название команды увы не нашёл. В сабах о себе также не напоминают. Но на будущее от Advantage залью. Парни ещё не определились с переводом, так что подождём 12 числа сего месяца.

Добавлено спустя 1 минуту 32 секунды:

Svartalf писал(а):

я ещ не досомтрел первый

А ты медлячком...

ScripTuS я его только 4 часа назад начал смотерть.
и кстати это не первая серия а нулевая.

Добавлено спустя 2 минуты 17 секунд:

вру.. не 4.. 3 ... 3 часа - 8 серий так что к утру должен управица...

Svartalf писал(а):

это не первая серия а нулевая

Я там указал, что она нулевая. А так, серия есть серия...или я не прав?

Добавлено спустя 1 минуту 2 секунды:

Svartalf писал(а):

к утру должен управица...

Маньяк! Спать ложись!

я про заголовок... ну [Хочу Знать] может это и ожно считать первой серией...

Добавлено спустя 40 секунд:

и нет не лягу... нада досмотерть обязательно чсейчас..... чтоб хвост в новый сезон не тянуть

Svartalf писал(а):

чтоб хвост в новый сезон не тянуть

Вот это слова истинного ОТАКУ!!

RazorStorm писал(а):

Svartalf Как видишь все одобрено. Просто пожелание. И это.. аккуратнее с такими репликами... Правила как бы намекают...

извини я бы тебя потроллил некоторе время но увы мне нада смотерть первый сезон.. нет ни минуты....

Добавлено спустя 32 секунды:

ScripTuS я не отаку....наверное

Эх тут нарезка из первого сезона, будим подождать дальше.

doRn
Ну это вроде небольшой экскурс в прошлый сезон. Выбрали самые интригующие моменты. Ждём 12 число!

раз нарезка, - пока повременю со скачиванием.

2ScripTus, оперативно зарелизил. за это спасибо )

maxvolodya писал(а):

оперативно зарелизил

Неа...на 2 дня позже.

Добавлено спустя 4 часа 45 минут 3 секунды:

По поводу сабов... В Advantage видимо займутся сабберы прошлого сезона: FiLunder_7, Hotaru и Matador.

Маленькие изменения касательно даты.

   На разных сайтах даты выхода серий указаны поразному. Покопался на сайте Nippon Network Television Corporation (NTV) и нашёл интересную информацию. Поэтому внёс соответствующие изменения:

1. Дата начала трансляции изменена с 12.01.2011 на 05.01.2011.
   Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей
2. Изменены дата и время трансляции эпизодов на московское (MSK).
   Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Надеюсь пользователям информация будет полезной.