Топ Гир - сезон 17 / Top Gear - season 17 (2011) HDTV [1080i]
Русское название: Топ Гир - сезон 17
Оригинальное название: Top Gear - season 17
Режиссер / Телекомпания: BBC
Год выпуска: 2011
Жанр: Телепередача
Описание:Top Gear (англ. Top Gear) — популярная английская телепередача, посвящённая автомобилям.
Первые выпуски передачи появились в 1977 году. Эта передача была просто пересказ журнала, в течение долгого времени формат передачи не менялся. Но в 2002 году, произошел перезапуск цикла, и вместо сухого пересказа, появился современный «Top Gear», с юмором, приколами, и фирменными тестами. Передачу стали вести Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Джеймс Мэй и супер секретный водитель-испытатель Стиг. Аудитория программ в странах официальной трансляции составляет около 350 миллионов человек.
В Великобритании выходит на канале Би-би-си-2, «BBC HD» и Dave (англ.). Также транслируется в Америке по каналу «Би-би-си Америка». В России передача выходила на телеканале НТВ, позже трансляцию передачи осуществлял канал РЕН и Drive. Премьера русской версии телепередачи 22 февраля 2009 года состоялась на канале РЕН (тогда ещё РЕН-ТВ), а также на канале «Дискавери».
Продолжительность: 01:01:20
Перевод:
1) субтитры
notabenoid (mreko, ik12555, bige, S1LveR, blTb, magnum357ua, DJvitas, mc_12, Marhel, lbvf, SKolom, Aliaksandr_blr, SoulBurner, Maybach, mukintaras, Georgin95, mass1ve, GidrogeN, RG_One, kcandr, Stormeg, professor, larssoni, Unit, DiGris, gwindlord, attenuator, Sth)
2)
Jetvis Studio (Zahar - Кларксон, Jet - Хаммонд и Гость, Smartt - Мэй, Inferno - женские роли)
3)
4Euro Любительский (одноголосый)
Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~11 Mbps avg, 25 fps
Размер кадра: анаморф 1440x1080 @ 1920x1080 (16/9)
Качество видео: HDTV [1080i]
Аудиокодек: AC3
Битрейт аудио: 192 kbps avg, 48.0 KHz, 2 ch (английский)
Перевод:Аудио Jetvis: AC3, ~192 kbps avg, 48.0 KHz, 2 ch (отдельным файлом)
Аудио 4Euro: MP3, 256kbps, 44.1 KHz 2 ch (отдельным файлом)
Скриншоты:
Время раздачи: с 7:00 до 0:00
