Большой переполох в малом Китае / John Carpenter's Big Trouble in little China (1986) DVD9
- Эй, Вэнг Чи, нас ищешь?
- Они знают, как тебя зовут.
- Это плохо.
Wikipedia (английский)
Жанр: комедия.
Авторы сценария: Гари Голдман (Gary Goldman), Дэвид З. Вайнштейн (David Z. Weinstein), В.Д. Рихтер (W.D. Richter).
В ролях: Курт Рассел (Kurt Russell), Ким Кэтрэлл (Kim Cattrall), Дэннис Дан (Dennis Dun), Джеймс Хонг (James Hong), Виктор Вонг (Victor Wong), Кейт Бертон (Kate Burton), Дональд Ли (Donald Li), Картер Вонг (Carter Wong), Питер Квонг (Peter Kwong), Джеймс Пакс (James Pax) и др.
Бюджет: 25,000,000.00 долл.США.
Производство: 20th Century Fox Home Entertainment, США.
Премьера: 1986/07/02.
Описание: Жадность фраера сгубила... Сыграв всего лишь один лишний раз со своим приятелем Вэнгом в кости, Джэк Бертон, отзывающийся о себе, как о человеке "разумном", попал в круговорот событий, которые "совершенно неразумны". Выяснения отношений со шпаной из китайского квартала в одночасье переросли в противостояние с "призраками, демонами и детскими историями ужасов". А он всего лишь хотел выиграть еще 1148 долларов...
Продолжительность: 01:39:41.
Видео: кодек : MPEG2, размер кадра: 720x480 (16:9), битрейт : 7643 kbps.
Аудио 1: Русский, перевод: любительский одноголосый закадровый А.Михалева, 48KHz, кодек: AC3 CBR 5.1, 448 kbps.
Аудио 2: Английский, 48KHz, кодек: DTS 5.1, 768 kbps.
Субтитры: английские и почему-то испанские, отключаемые.
Дополнительно: удаленные, измененные и недоделанные сцены (без перевода, MPEG2, 720x480 (16:9), 4506 kbps; AC3 CBR 2.0, 192 kbps).
От себя: ИМХО замечательный фильм, кино чьего-то детства, когда в моде были видео магнитофоны. И именно такой перевод является лучшим. Опять же ИМХО. Приятного просмотра.Старина Джэк в таких случаях всегда говорит...Хочешь скачать? Читай про персональный рейтинг. 
