Стожары (1939) DVD5 [Ukr / Ru Sub]
Производство: СССР, Киевская киностудия
Жанр: Драма, Короткометражный
Режиссер: Иван Кавалеридзе
Актеры: Виктор Аркасов, Александр Сердюк, Даниил Антонович, Дмитрий Пономаренко, Анна Борисоглебская
Описание:О патриотизме украинских колхозников.
Украинский колхозник Кондрат Степанович Стожар получает известие: его сын Максим, дальневосточный пограничник, пал смертью храбрых в борьбе с нарушителями границы. Односельчане, каждый по-своему, утешают отца и мать. В адрес Стожаров поступают письма из разных уголков страны: незнакомые друзья разделяют большое горе семьи украинского хлебороба. Младший сын Стожара тракторист Андрей решает поехать на Дальний Восток и занять место убитого брата. Посоветовавшись с парторгом Черненко, он отправляет телеграмму К. Е. Ворошилову. Между тем отец, ещё не посвящённый в замыслы сына, стыдит Андрея за его нерешительность. Горький упрёк выслушивает тракторист и от любимой невесты Кати. И вот московское радио доносит весть о патриотическом поступке младшего брата героя-пограничника. Всем селом провожают Андрея колхозники Они наказывают ему быть достойным преемником Максима Стожара.
Продолжительность: 00:29:25
Качество видео: DVD5
Перевод: Отсутствует
Язык: Украинский
Язык субтитров: Русский
Вид субтитров: Вшитые, отключаемые
Видео: MPEG-2, 720x576@768x576, ~8820 Кбит/сек
Аудио: AC3, 1 ch, 128 Кбит/сек, CBR
Title: Стожары (1939) DVD5
Size: 1.87 Gb ( 1 963 186,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:29:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Ukrainian (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
В справочнике Госфильмофонда нет отметки о том, что фильм — на украинском языке. Он был во всесоюзном прокате, — возможно, существовала и русская версия. В раздаваемом же варианте по артикуляции видно, что некоторые актёры в кадре произносят русский текст, тогда как озвучены они по-украински.
Скриншоты:
Время раздачи: С 10:00 до 23:00
