| Автор |
Сообщение |
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
プリマドール
Prima Doll
Прима-кукла
Жанр: стимпанк, драма, комедия, повседневность.
Количество серий: 12
Продолжительность: 12 серий по 25 мин
Дата премьеры / период выхода: c 03.07.2022 по 23.09.2022
Производство/студия:
Режиссер: Танака Мотоки
Описание:«Чёрная кошка» — кафе, расположенное в пятом районе имперской столицы. Работающие там девушки — автономные механические куклы, также известные, как автоматоны. Изначально они создавались как оружие для войны, которая закончилась всего несколько лет назад. Теперь же им ищут место в этом мире.
Ссылки:
Статус: Завершено.Участники перевода: kvaking - перевод с японского, тайминг, оформление, лирика.
RazorStorm - редактура. |
Переведено: 1-ой по 12-ую сериюПод равки: [WEB]Ссылка на скачивание субтитров.Ссылка на релиз. |
| Описание: |
|
Скачать |
| Имя файла: |
[NNMClub.to]_fonts.rar |
| Размер: |
1.1 MB |
|
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
 |
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
2 серия отправлена на редактуру: 20.07.22 в 22:05 |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
+2 Дата: 21.07.2022г. Под равки: [WEB]. Приятного просмотра!  |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
3 серия отправлена на редактуру: 25.07.22 в 21:50 Добавлено спустя 2 часа 46 минут 56 секунд:+3 Дата: 26.07.2022г. Под равки: [WEB]. Приятного просмотра! |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
4 серия отправлена на редактуру: 01.08.22 в 18:04 |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
+4 Дата: 01.08.2022г. Под равки: [WEB]. Приятного просмотра! |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
5 серия отправлена на редактуру: 08.08.22 в 20:56 |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
+5 Дата: 08.08.2022г. Под равки: [WEB]. Приятного просмотра! |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
6 серия отправлена на редактуру: 15.08.22 в 21:08 |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
+6 Дата: 15.08.2022г. Под равки: [WEB]. Приятного просмотра! |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
Komeldes
Стаж: 8 лет 2 мес.
Сообщений: 174
Ratio: 846.679
100%
|
kvaking, шестая серия: | Цитата: | Dialogue: 0,0:04:10.87,0:04:15.17,Default,,0,0,0,,По-вашему, мы сможем устроить такой серьёзное представление? |
 |
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
Komeldes писал(а):  | kvaking, шестая серия: | Цитата: | Dialogue: 0,0:04:10.87,0:04:15.17,Default,,0,0,0,,По-вашему, мы сможем устроить такой серьёзное представление? |
|
Спасибо! Недоглядели...  |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
7 серия отправлена на редактуру: 23.08.22 в 21:57 |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
+7 Дата: 24.08.2022г. Под равки: [WEB]. Приятного просмотра! |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
kvaking ®
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 4293
Ratio: 451.512
Раздал: 734.3 TB
Поблагодарили: 28036
100%
Откуда: Осака
|
8 серия отправлена на редактуру: 29.08.22 в 21:14 |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
|
|
|
